ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ - définition. Qu'est-ce que ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ - définition

АДМИНИСТРАТИВНАЯ ЕДИНИЦА ПОРТУГАЛИИ 3 УРОВНЯ
Фрегезия (Португалия); Приход (Португалия); Община (Португалия)

История (Геродот)         
  • Текст «''Historiae»'' изданный в 1908 году с пометками и подчеркиваниями неизвестного читателя
  • Мир с точки зрения [[Геродот]]а.
КНИГА ГЕРОДОТА
История (книга Геродота); История Геродота
«История» (, иначе «Музы») — книга древнегреческого историка Геродота, первое полностью сохранившееся историческое и вообще прозаическое произведение в европейской литературе.
Фрегезия         
Приход (также община или фрегезия; — по сути, то же, что , ) — низшая административная единица Португалии. Сейчас насчитывается 4261 община.

Wikipédia

Фрегезия

Приход (также община или фрегезия; порт. freguesia — по сути, то же, что порт. paróquia civil, букв. — «гражданский приход») — низшая административная единица Португалии. Сейчас насчитывается 4261 община.

Органами власти в общине являются:

  • Законодательный орган — Ассамблея (порт. assembleia de freguesia), состоящая из членов, избираемых населением общины (ст. 245) и полномочный принимать, как сказано в Конституции, «обязывающие решения».
  • Исполнительный орган местного самоуправления — Общинный совет (Жунта, Управа; порт. junta de freguesia; ст. 246), избираемая ассамблеей в составе президента и вогалов (мн.ч. порт. vogais; ср. рус. гласные).

Слово «freguesia» до административной реформы 1835 года было синонимом порт. paróquia («церковный приход»). В современном значении оно, кроме административной единицы (гражданский приход, или община), также обозначает совокупность всех жителей на соответствующей территории.

В отношении передачи freguesia на русский язык можно отметить следующие варианты:

  • община — термин, используемый в значении низшей административной единицы в отношении многих государств, в случае Португалии применяется в качестве универсального понятия;
  • приход — наиболее часто встречающийся в отношении Португалии термин;
  • фрегезия — термин, представляющий собой практическую транскрипцию порт. freguesia, может быть удобен исследователям, владеющим португальским языком.
Exemples du corpus de texte pour ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ
1. Германия - Аргентина, Бразилия - Франция да и Англия Португалия - история чистой воды!
2. "Безумие любви" ("Культура", 23.55) Мелодрама (Испания - Италия - Португалия). История наследной королевы Кастилии, получившей в народе прозвище Хуана Безумная.
Qu'est-ce que ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ - définition